Scarica la documentazione

MASTER M

VARI-MASTER M

Semplicità, intuitività ed efficienza: una nuova esperienza di aratura!

Gli aratri portati MASTER M sono disponibili con 4 o 6 corpi per trattori da 110 a 240 CV, con regolazione della larghezza di lavoro MULTI o VARI.

Gli aratri VARI e MULTI-MASTER M rappresentano la continuità della nostra visione dell’aratura, iniziata con il modello MASTER L. Progettata per soddisfare le esigenze di tutti gli agricoltori, la gamma MASTER M propone un’offerta di prodotti completa, accessibile e performante. Ogni dettaglio è stato progettato per semplificare l’aratura, grazie a funzioni intuitive che ne facilitano l’uso immediato e ne ottimizzano l’efficienza. Questa nuova generazione di aratri si adatta perfettamente ai trattori più venduti in Europa, garantendo una compatibilità ottimale e un uso senza compromessi. Rispecchia il nostro impegno verso l’innovazione, pur restando fedeli ai nostri valori - robustezza, semplicità ed efficienza - e restando al contempo vicini alle realtà del settore e alle aspettative degli utenti.
VARI-MASTER M

I tuoi benefit

Maggiore comfort, sicurezza elevata

El cabezal GODRIVE es una innovación disponible en el arado MASTER M, que ofrece un ángulo de giro de 40°.

Controllo e comfort su strada grazie alle testate innovative

Frutto di 160 anni di know-how nell’aratura, la testata fissa permette un attacco rapido grazie alle staffe fisse, con un accesso semplificato per tutte le operazioni.
Per quanto riguarda il trasporto, l’attacco oscillante GODRIVE® (abbinato alla ruota idraulica W&R, Work&Roll) permette di viaggiare in completa sicurezza fino a 40 km/h, con un angolo di sterzata di ±40°, paragonabile a quello di una macchina semiportata.
L’opzione EASYDRIVE® completa questo dispositivo permettendo di passare dalla posizione di lavoro a quella di trasporto senza attrezzi, grazie alla neutralizzazione rapida del terzo punto. Questi sistemi si completano a vicenda e possono essere combinati per ottenere la massima flessibilità.
Infine, la sospensione OPTIDRIVE® garantisce una guida fluida e sicura a fine campo, mentre il rimessaggio nella posizione “a farfalla” durante la bassa stagione semplifica la manutenzione e riduce l’ingombro.

W&R: una nuova generazione di ruota

La ruota combinata W&R rivoluziona l’uso dell’aratro portato MASTER M. Semplice da usare, senza attrezzi, offre un’efficienza ottimale nel campo come su strada.
Grazie al suo grande diametro, offre un compromesso eccellente fra trazione e compattamento ridotto del terreno, garantendo al contempo comfort e sicurezza durante il trasporto.
La profondità di lavoro viene regolata idraulicamente, direttamente dalla cabina, per una gestione totale.
A fine campo, la ruota si ripiega automaticamente, abbassando il baricentro e migliorando la fluidità dell’inversione.
Infine, l’ingombro ridotto permette di sfruttare l’intera larghezza di lavoro della macchina, ottimizzando così le prestazioni.
La rueda combinada WNR es fácil de usar, no requiere herramientas y es eficaz tanto en carretera como en el campo.

Un aratro omologato e progettato per l’uso quotidiano

L’aratro portato MASTER M è dotato di omologazione UE, che ne garantisce la conformità ai requisiti di sicurezza e di trasporto su strada. Tale certificazione permette di circolare su strada legalmente e in completa tranquillità, senza ulteriori limitazioni amministrative.
È inoltre omologato per viaggiare a una velocità massima di 40 km/h, garantendo spostamenti rapidi e sicuri. Grazie all’avantreno GODRIVE® e ad una segnaletica chiara ed efficace, la macchina è perfettamente visibile in ogni circostanza.
Per quanto riguarda la praticità, il rimessaggio nella posizione “a farfalla” è un vero e proprio punto di forza: i corpi si ripiegano in modo compatto ed equilibrato, riducendo l’ingombro a terra e facilitando il parcheggio anche in spazi ristretti.
Questa posizione garantisce inoltre una migliore stabilità della macchina quando è ferma, proteggendo al contempo i componenti di lavoro.
Ogni giorno è possibile abbinare sicurezza, semplicità e risparmio di spazio.
El doble soporte delantero permite guardar el arado MASTER M en posición «mariposa».

Struttura del MASTER M: robustezza e modularità

La gama MASTER M está disponible en anchuras VARI o MULTI, según las necesidades

Adattamento alle esigenze: sistema di larghezza VARI o MULTI

L’aratro MASTER M propone due sistemi per soddisfare le esigenze degli utenti: VARI e MULTI.
Il sistema VARI-MASTER M incorpora un tirante a larghezza variabile direttamente nella struttura, derivante dal know-how di KUHN nell’aratura. Questo design protegge i tubi flessibili e i tiranti, garantendo un lavoro fluido, una manutenzione ridotta e un’affidabilità duratura.
Il sistema MULTI-MASTER M permette di regolare la larghezza di lavoro in modo rapido e sicuro, senza smontaggio. Grazie alle sue quattro posizioni (da 35 a 50 cm), si adatta facilmente alle condizioni del terreno e alle esigenze dell’azienda agricola.
Queste due soluzioni offrono flessibilità, precisione e robustezza, per un’aratura performante in ogni circostanza.

Una struttura progettata per durare e facilitare il lavoro

L’aratro MASTER M beneficia di un design robusto e intelligente, costruito per durare nel tempo. Il design rinnovato del suo scatolato triangolare garantisce una distribuzione ottimale del peso, limitando la coppia anti-impennata e facilitando il sollevamento.
Il fascio di cavi principale incorpora un blocco idraulico e un passaggio dei tubi flessibili all’interno della biella, per una protezione rafforzata e una migliore durata.
Gli acciai nobili utilizzati, abbinati a bielle stampate, garantiscono una maggiore resistenza e un baricentro ottimizzato.
La modularità dei telai estensibili permette di adattare l’aratro ai cambiamenti dell’azienda agricola, mantenendo al contempo i trattori utilizzati sulle configurazioni MASTER 123 / 153.
Questo design intelligente garantisce arature uniformi e regolari, offrendo al contempo un’affidabilità a lungo termine.
El diseño y la construcción del MASTER M garantizan una larga vida útil y fiabilidad en su uso.

Protezione ed efficienza: sicurezza NSH o T a bullone di trazione

MASTER M è disponibile con dispositivo di sicurezza NSH o T per soddisfare le esigenze del settore.
Il dispositivo idraulico di sicurezza Non-Stop (NSH) offre una reattività ottimale grazie ad accumulatori indipendenti su ciascun corpo. Questo sistema garantisce uno sgancio preciso proteggendo al contempo l’aratro, con uno spazio libero verticale di 70 cm e laterale di 20 cm.
In opzione, il VARIBAR permette di regolare con precisione le impostazioni in base alla tessitura dei campi, per un’aratura sempre sotto controllo.
Il dispositivo meccanico di sicurezza T si basa su un bullone di trazione che funziona nell’asse dello sforzo, riducendo le sollecitazioni sulla struttura e i rischi di rottura.
Con uno spazio libero sotto il telaio di 80 cm, il MASTER M con la sicurezza a bullone di trazione garantisce un passaggio fluido e una manutenzione semplificata, per una gestione a lungo termine dei costi di manutenzione.
El MASTER M con seguridad Non-Stop Hidráulica cuenta con un acumulador por cuerpo.

Qualità di lavoro: aratura uniforme e regolare

El MASTER M ofrece un mejor rendimiento de trabajo para un laboreo de alta calidad.

Aratura perfettamente gestita

L’aratro reversibile portato MASTER M di KUHN massimizza la superficie arata grazie alle sue buri curvate, che riducono gli sforzi di trazione e migliorano la penetrazione nel terreno. Il suo ingombro ridotto permette di lavorare il più vicino possibile ai bordi dell’appezzamento, evitando le zone inutilizzate.

La ruota idraulica garantisce una regolazione precisa della profondità, mentre i versoi 3D-SKIM (brevettati da KUHN) garantiscono un’aratura uniforme e di qualità. Con larghezze di lavoro da 12 a 22 pollici e distanze tra i corpi da 90 a 101 cm, il MASTER M si adatta a tutte le configurazioni di terreno, offrendo una flessibilità ottimale per ogni azienda agricola.

Competenza e resistenza per i pezzi d’usura KUHN

L’aratro MASTER M è dotato di un’ampia gamma di pezzi d’usura altamente tecnici (corpi, triangoli, punte), progettati per garantire la massima longevità. Le tecnologie DURAKARB e DURAKUHN, abbinate ai pezzi forgiati KUHN, garantiscono una maggiore resistenza all’usura e agli urti, anche in condizioni abrasive.

I pezzi forgiati KUHN sono caratterizzati da:
  • un acciaio ottimizzato per il miglior compromesso possibile tra durezza e resistenza
  • un trattamento termico anti-rottura
  • una fabbricazione uniforme per un montaggio preciso
  • una distribuzione mirata di materiale nelle zone critiche
  • una durata superiore del 20% rispetto ai componenti standard
  • un'efficiente limitazione dei tempi d’inattività

La punta DURAKARB offre una durata quintuplicata, mentre la nuova punta OLYMPIC, forgiata a Châteaubriant, offre una durata superiore del 30% con un costo aggiuntivo controllato, grazie ad un design ottimizzato per la penetrazione nel terreno e alla regolarità dell’usura.
Las piezas de desgaste de los arados KUHN se benefician de un saber hacer único para superar los límites de uso.

DUOLINER: pronto per la semina fin dall’aratura

Il DUOLINER, rullo integrato dell’aratro MASTER M, ottimizza la preparazione del terreno realizzando un letto di semina uniforme non appena eseguita l’aratura. Ideale per terreni da leggeri a medi, garantisce un compattamento profondo, trattiene l’umidità e limita l’erosione dovuta al vento.

Il suo telaio montato su due parallelogrammi garantisce un adattamento preciso al terreno, totalmente indipendente dall’aratro. Il sistema STEADY CONTROL regola automaticamente la pressione in base alle impostazioni, evitando qualsiasi picco delle sollecitazioni.

Guidato tramite la centralina KTS 10, il DUOLINER è maneggevole nel campo e compatto su strada, garantendo un trasporto comodo e sicuro. Elimina la necessità di una fase di preparazione e, in determinate condizioni, permette di seminare la coltura direttamente dopo l’aratura.
El rodillo integrado DUOLINER está disponible en el MASTER M para refinar la labranza y preparar la tierra antes de la siembra.

Interessato a questi benefit Trova il concessionario KUHN più vicino a te

VARI-MASTER M

Specifiche tecniche

Caratteristiche Tecniche
 
Numero corpi
Potenza minima trattore (kW / CV)
Massima potenza del trattore (kW / CV)
Peso approssimativo per versione T (kg)
Peso approssimativo per versione NSH (kg)
Larghezza di taglio (cm)
Larghezza di taglio (poll.)
Altezza libera da terra (cm)
Luce libera da punta a punta (cm)
Diametro del perno di rotazione (mm)
Telaio (mm)
Equipaggiamento idraulico trattore
VARI-MASTER M 4E VARI-MASTER M 5 (4E+1) VARI-MASTER M 5E VARI-MASTER M 6 (5E+1)
4 5 5 6
81 / 110 96 / 130 96 / 130 120 / 160
118 / 160 147 / 200 147 / 200 180 / 240
1595 1845 1910 2230
1630 1890 1965 2295
Da 30 a 55 Da 30 a 55 Da 30 a 55 Da 30 a 55
Da 12 a 22 Da 12 a 22 Da 12 a 22 Da 12 a 22
80 / 85 in T - 75 / 80 in NSH 80 / 85 in T - 75 / 80 in NSH 80 / 85 in T - 75 / 80 in NSH 80 / 85 in T - 75 / 80 in NSH
90 o 101 90 o 101 95 95
120 120 120 120
130 x 130 130 x 130 130 x 130 130 x 130
1 DE per ribaltamento - 1 DE per larghezza variabile
1 DE per spostamento idraulico optional - 1 DE per ruota idralica optional - 1 DE per angolazione idralica optional		 1 DE per ribaltamento - 1 DE per larghezza variabile
1 DE per spostamento idraulico optional - 1 DE per ruota idralica optional - 1 DE per angolazione idralica optional		 1 DE per ribaltamento - 1 DE per larghezza variabile
1 DE per spostamento idraulico optional - 1 DE per ruota idralica optional - 1 DE per angolazione idralica optional		 1 DE per ribaltamento - 1 DE per larghezza variabile
1 DE per spostamento idraulico optional - 1 DE per ruota idralica optional - 1 DE per angolazione idralica optional

Scarica la documentazione

Media

VARI-MASTER-M_AT-WORK_ABOVE-VIEW.jpg
VARI-MASTER-M_TRANSPORT.jpg
DUOLINER_VARI-MASTER-M_AT-WORK.jpg
Altro